| 1. | Let ' s have the agreed items recorded
我们把达成协议的项目纪录下来。 |
| 2. | Verification shall be carried out in accordance with the items recorded in the permit
核实工作按许可证所载的事项进行。 |
| 3. | A systems technique in which item records are posted to a temporary file before permanent master files are updated
一种系统技术，其中在永久性主文件被更新之前，将一些项记录暂放在一个临时文件中。 |
| 4. | Article 19 in case any right holder or interested party holds that there is anything wrong in any item recorded in the realty register , it / he may apply for a correction of the registration
第十九条权利人、利害关系人认为不动产登记簿记载的事项错误的，可以申请更正登记。 |
| 5. | Secondly , the increase in revenue for the period up to january 2005 is partly due to the fact that some non - recurrent items recorded higher receipts than the original forecast
其次，今个财政年度截至二五年一月底收入增加，部分原因是某些非经常收入较原先估计的数目为高。 |
| 6. | Secondly , the increase in revenue for the period up to january 2005 is partly due to the fact that some non - recurrent items recorded higher receipts than the original forecast
其次，今个财政年度截至二五年一月底收入增加，部分原因是某些非经常收入较原先估计的数目为高。 |
| 7. | Article 35 where the change of registered items relates to the items recorded on the business license of enterprise legal person , the company registration authority shall issue a new business license
第三十五条变更登记事项涉及《企业法人营业执照》载明事项的，公司登记机关应当换发营业执照。 |
| 8. | The items recorded in the realty ownership certificate shall accord with those recorded in the realty register ; unless it is proved that there is anything wrong in the realty register , the one recorded therein shall prevail in the case of any inconsistence
不动产权属证书记载的事项，应当与不动产登记簿一致；记载不一致的，除有证据证明不动产登记簿确有错误外，以不动产登记簿为准。 |
